"scrip" in Russian
Definition
Бумажка или жетон, используемые вместо официальных денег, обычно в компаниях или в особых ситуациях.
Usage Notes (Russian)
'Скрип' встречается в официальных, деловых и исторических текстах. В повседневной речи редко используется. Часто встречается в выражениях вроде 'компанийский скрип'.
Examples
The workers were paid in scrip instead of real money.
Рабочим платили **скрипом**, а не настоящими деньгами.
Many stores in town accepted scrip during the crisis.
Во время кризиса многие магазины в городе принимали **скрип**.
They exchanged scrip for food at the company store.
Они обменивали **скрип** на еду в магазине компании.
Back in the day, miners often got scrip instead of cash wages.
Раньше шахтёрам часто давали **скрип** вместо зарплаты наличными.
If you lost your scrip, you couldn't buy anything from the company store.
Если вы потеряли свой **скрип**, вы не могли ничего купить в магазине компании.
Most people prefer real cash, but sometimes scrip is the only option.
Большинство предпочитает настоящие деньги, но иногда **скрип** — единственный вариант.