"screwdriver" in Russian
Definition
Это ручной инструмент с плоским или крестовым наконечником для закручивания и откручивания винтов. Также так называют коктейль из водки и апельсинового сока.
Usage Notes (Russian)
Есть два основных вида: плоская и крестовая отвёртка. В напитке 'screwdriver' всего два ингредиента. Фраза 'sonic screwdriver' известна по сериалу Доктор Кто.
Examples
Can you pass me the screwdriver? I need to tighten this screw.
Передай мне, пожалуйста, **отвёртку**. Мне нужно закрутить этот винт.
You'll need a Phillips screwdriver for these screws.
Для этих винтов понадобится крестовая **отвёртка**.
He ordered a screwdriver at the bar — vodka and orange juice.
Он заказал в баре **отвёртку** — водка с апельсиновым соком.
Every toolbox should have at least a hammer, a screwdriver, and a pair of pliers.
В каждом наборе инструментов обязательно должен быть хотя бы молоток, **отвёртка** и плоскогубцы.
I spent twenty minutes looking for a screwdriver only to realize I needed an Allen key.
Я потратил двадцать минут на поиски **отвёртки**, а потом понял, что мне нужен шестигранник.
A screwdriver is the perfect brunch cocktail — simple, refreshing, and hard to mess up.
**Отвертка** — идеальный коктейль для позднего завтрака: простой, освежающий и трудно испортить.