"screw up your courage" in Arabic
Definition
أن تجبر نفسك على أن تكون شجاعًا لتفعل شيئًا صعبًا أو مخيفًا.
Usage Notes (Arabic)
تعبير رسمي إلى حد ما وقديم؛ غالبًا ما يستخدم في الكتابة أو الحالات الجادة. لا يعني ارتكاب خطأ.
Examples
You have to screw up your courage and tell the truth.
عليك أن **تجمع شجاعتك** وتقول الحقيقة.
She screwed up her courage before speaking to her boss.
قبل أن تتحدث إلى مديرها، **جمعت شجاعتها**.
He finally screwed up his courage to ask her out.
أخيرًا **جمع شجاعته** وطلب منها الخروج.
I had to screw up my courage just to walk into the room full of strangers.
اضطررت أن **أجمع شجاعتي** فقط للدخول إلى الغرفة المليئة بالغرباء.
Before making my speech, I took a deep breath and screwed up my courage.
قبل أن ألقي خطابي، أخذت نفسًا عميقًا و**جمعت شجاعتي**.
Every time I go to the dentist, I need to screw up my courage!
كلما ذهبت إلى طبيب الأسنان، أحتاج إلى **جمع شجاعتي**!