"screamers" in Spanish
Definition
Personas o cosas que gritan muy fuerte. También puede referirse a un tipo de ave famosa por sus fuertes llamados o, en deportes, a un disparo o tiro muy potente y rápido.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente informal y en plural; se refiere a personas que gritan fuerte, pero también se usa en ornitología (aves) y en jerga deportiva para un tiro potente. En deportes, un 'screamer' es un disparo espectacular. No se usa para cualquier ruido fuerte, solo cuando viene de personas, animales o en estos contextos.
Examples
The children were screamers at the playground.
Los niños eran **gritones** en el parque.
Some birds are known as screamers because of their loud calls.
Algunas aves son llamadas **chillones** por sus fuertes llamados.
Those two kids are real screamers during class.
Esos dos niños son verdaderos **gritones** en clase.
The party was full of screamers, so it got pretty noisy.
La fiesta estaba llena de **gritones**, así que se puso bastante ruidosa.
That goal was one of the best screamers I've ever seen!
¡Ese gol fue uno de los mejores **chillones** que he visto!
The horror movie was full of jump scares and screamers in the audience.
La película de terror estaba llena de sustos y **gritones** entre el público.