"scratched" in Korean
긁힌
Definition
날카로운 것으로 긁혀서 표면에 상처 자국이나 흠집이 생긴 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
피부, 물건(폰, 안경, 차 등) 등 실제 표면에 흠집이 생겼을 때 사용합니다. 감정적인 상처에는 사용하지 않습니다.
Examples
My phone screen is scratched.
내 휴대폰 화면이 **긁혔어**.
He scratched his arm on the branch.
그는 나뭇가지에 팔을 **긁혔다**.
The table is scratched from moving it.
그 테이블은 옮기다가 **긁혔다**.
I can't sell the book—it's too scratched up.
이 책은 너무 **긁혀서** 팔 수 없어.
Her glasses were so scratched she could hardly see.
그녀의 안경이 너무 **긁혀서** 거의 보이지 않았다.
The old record played badly because it was badly scratched.
낡은 레코드는 너무 **긁혀서** 제대로 재생되지 않았다.