"scrapings" in Spanish
Definition
Pequeños pedazos o restos que se obtienen al raspar una superficie, a menudo los últimos fragmentos que quedan.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en plural. Se refiere a restos muy pequeños, especialmente de comida (por ejemplo, 'scrapings from the pan') o muestras de laboratorio. Es una palabra más técnica o formal.
Examples
She collected the scrapings from the cake pan.
Ella recogió los **restos raspados** del molde de pastel.
There were only a few scrapings left in the bowl.
Solo quedaban unos pocos **restos raspados** en el tazón.
The doctor took skin scrapings for testing.
El médico tomó **raspaduras** de piel para analizarlas.
Can you get the last scrapings of sauce from the pot?
¿Puedes sacar los últimos **restos raspados** de salsa de la olla?
All that was left were some scrapings and crumbs on the plate.
Todo lo que quedaba eran unos **restos raspados** y migajas en el plato.
They analyzed paint scrapings to find out the original color of the wall.
Analizaron **raspaduras** de pintura para saber el color original de la pared.