"scrape" in Korean
긁어내다긁힘 (상처)
Definition
무언가의 표면을 문질러서 벗기거나, 피부가 벗겨지는 작은 상처를 입는 것.
Usage Notes (Korean)
'scrape'는 주로 접시를 닦거나, 오래된 페인트를 벗기거나, 작은 상처에 사용됩니다. 'scrape by'는 겨우겨우 살아가다라는 뜻입니다. 주로 도구나 단단한 것을 사용하며 'scratch'보다 약한 느낌입니다.
Examples
Please scrape the mud off your shoes before coming inside.
집에 들어오기 전에 신발의 진흙을 꼭 **긁어내세요**.
I got a scrape on my knee when I fell.
넘어져서 무릎에 **긁힘**이 생겼어.
Use a knife to scrape the old paint off the wall.
칼로 벽에 있는 오래된 페인트를 **긁어내세요**.
He managed to scrape by while he looked for a new job.
그는 새 일자리를 찾는 동안 **겨우겨우 버텼다**.
You’ll need to scrape some ice off the windshield in the morning.
아침에는 앞유리의 얼음을 좀 **긁어내야** 해.
If you scrape the plate, you’ll get every bit of sauce.
접시를 **긁어내면** 소스를 전부 먹을 수 있어.