"scrape by" in Urdu

بمشکل گزارا کرناجیسے تیسے گزارا کرنا

Definition

جب کسی کے پاس بہت کم پیسے یا وسائل ہوں اور وہ مشکل سے اپنی زندگی یا کسی کام کو جاری رکھ سکے۔

یہ غیر رسمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے اور ہمیشہ مشکل حالات کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ جب ضرورتیں مشکل سے پوری ہوں تو استعمال کریں۔

It's hard to scrape by on such a small salary.

اتنی کم تنخواہ پر **بمشکل گزارا کرنا** بہت مشکل ہے۔

Many students scrape by while paying for college.

بہت سے طلبہ کالج کی فیس دیتے ہوئے **بمشکل گزارا کرتے ہیں**۔

We managed to scrape by until things got better.

ہم نے **بمشکل گزارا کیا** جب تک حالات بہتر نہیں ہو گئے۔

I can only scrape by if I skip eating out this month.

اس مہینے اگر باہر کھانا چھوڑ دوں تو ہی **بمشکل گزارا** کر سکتا ہوں۔

He barely scraped by in his English class but passed in the end.

وہ انگریزی میں **بمشکل پاس ہوا** لیکن آخرکار پاس ہو گیا۔

Sometimes you just have to scrape by until a better job comes along.

کبھی کبھی بہتر نوکری ملنے تک **بمشکل گزارا کرنا** پڑتا ہے۔