"scrap" in Bengali

• টুকরো
• আবর্জনা (জিনিসপত্র)
• লড়াই (অপচয়/ঝগড়া)

Definition

কিছু ছোট অংশ বা ব্যবহারের পর অবশিষ্ট থাকা অপচয়, বিশেষত ধাতু বা কাগজ। কখনো কখনো ঝগড়া বা মারামারি বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'scrap metal' বলতে ধাতব আবর্জনা বোঝায়। অনানুষ্ঠানিকভাবে ঝগড়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত ব্রিটিশ ইংরেজিতে। 'scrap of paper' মানে খুব ছোট কাগজের টুকরো। 'scraps' (বাচ্চা/পশুর খাবার) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

I wrote her phone number on a scrap of paper.

আমি একটি কাগজের **টুকরো**তে ওর ফোন নম্বর লিখেছিলাম।

All the old cars were sold for scrap.

সব পুরনো গাড়ি **আবর্জনা** হিসেবে বিক্রি করা হয়েছে।

She fed the dog the scrap from dinner.

সে কুকুরটিকে রাতের খাবারের **টুকরো** খেতে দিল।

He made a little boat using scrap metal he found in the yard.

সে উঠোনে পাওয়া **আবর্জনা** ধাতু দিয়ে একটি ছোট নৌকা বানিয়েছে।

They got into a bit of a scrap outside the bar last night.

গতরাত বার-এর বাইরে তারা একটু **ঝগড়া**-এ জড়িয়ে পড়েছিল।

Even a tiny scrap of hope can keep you going.

একটু **টুকরো** আশা থাকলেই মানুষ এগিয়ে যেতে পারে।