"scowl" in Bengali
Definition
কাউকে রাগান্বিত বা অসন্তুষ্ট দেখাতে ভ্রু কুঁচকে মুখ গম্ভীর করা।
Usage Notes (Bengali)
'scowl' প্রায়ই নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, কেবলমাত্র মানুষের জন্য নয়, কখনও কখনও পশুদের ক্ষেত্রেও। 'glare' এর চেয়ে তুলনামূলক কম তীব্র; 'give someone a scowl', 'scowl at' এর মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The little boy gave a scowl when he did not get his toy.
ছোট ছেলেটি খেলনা না পেয়ে **ভ্রুকুটি** করলো।
She began to scowl at the noisy class.
সে জোরে কথা বলা ক্লাসের দিকে **ভ্রুকুটি** করলো।
His scowl made everyone stay quiet.
তার **ভ্রুকুটি** দেখেই সবাই চুপ করে গেল।
Don’t scowl at me just because you’re tired.
তুমি কেবলমাত্র ক্লান্ত বলেই আমার দিকে **ভ্রুকুটি** করোনা।
She walked in with a deep scowl on her face, clearly not happy.
সে মুখে গভীর **ভ্রুকুটি** নিয়ে ঢুকল, স্পষ্ট ছিল সে খুশি না।
He tried to joke, but her scowl told him it wasn’t the right time.
সে রসিকতা করার চেষ্টা করল, কিন্তু তার **ভ্রুকুটি** বুঝিয়ে দিল এটি ঠিক সময় নয়।