"scowl" in Arabic

• يعبس
• يقطب حاجبيه

Definition

إظهار تعبير وجه غاضب أو غير راضٍ عن طريق تجعيد الجبين وضم الحاجبين.

Usage Notes (Arabic)

'Scowl' غالبًا ما يُستخدم للتعبير عن الغضب أو الانزعاج الظاهر. أقل شدة من 'glare'. عبارات شائعة: 'give someone a scowl', 'scowl at'. يُستخدم غالبًا للبشر وأحيانًا للحيوانات.

Examples

The little boy gave a scowl when he did not get his toy.

أعطى الصبي الصغير **تعبير عبوس** عندما لم يحصل على لعبته.

She began to scowl at the noisy class.

بدأت في **العبوس** أمام الصف الصاخب.

His scowl made everyone stay quiet.

جعل **عبوسه** الجميع يلتزم الصمت.

Don’t scowl at me just because you’re tired.

لا **تعبس** في وجهي فقط لأنك متعب.

She walked in with a deep scowl on her face, clearly not happy.

دخلت وعليها **عبوس** عميق على وجهها، ومن الواضح أنها لم تكن سعيدة.

He tried to joke, but her scowl told him it wasn’t the right time.

حاول المزاح، ولكن **عبوسها** أوضح له أن الوقت لم يكن مناسبًا.