"scouted" in Arabic

• استكشف
• راقب بحثًا عن المواهب

Definition

بحث عن معلومات أو أشخاص أو أماكن للتحضير، أو بحث عن أشخاص موهوبين مثل لاعبين أو ممثلين أو موظفين.

Usage Notes (Arabic)

'Scouted' تُستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو احترافية مثل الرياضة أو التمثيل أو الأعمال أو الجيش. عبارات شائعة: 'scouted talent', 'scouted the area'. قد تعني تفقد الأماكن أو البحث عن مواهب.

Examples

The coach scouted new players last weekend.

المدرب **استكشف** لاعبين جدد في نهاية الأسبوع الماضي.

She scouted the park before the event started.

قامت **باستكشاف** الحديقة قبل بدء الفعالية.

They scouted for a good restaurant in the city.

لقد **بحثوا** عن مطعم جيد في المدينة.

We scouted the area for the best spot to take photos.

**استكشفنا** المنطقة للعثور على أفضل مكان لالتقاط الصور.

He was scouted by a major company after his performance.

تم **توظيفه من خلال الاستكشاف** من قبل شركة كبيرة بعد أدائه.

Our team scouted rival games to prepare for the finals.

فريقنا **استكشف** مباريات المنافسين استعدادًا للنهائي.