"scotchmen" in Arabic

• الاسكتلنديون (ذكور)

Definition

"Scotchmen" هو جمع قديم يُستخدم للإشارة إلى الرجال من اسكتلندا (الآن يُستخدم غالباً "Scotsmen" أو "Scottish men").

Usage Notes (Arabic)

تُعتبر كلمة "Scotchmen" قديمة وقد تكون مسيئة أو قديمة الطراز حالياً. يُفضل استخدام "Scotsmen" أو "Scottish men" أو ببساطة "Scots" في الحديث أو الكتابة الحديثة.

Examples

Three Scotchmen arrived at the inn last night.

وصل ثلاثة **اسكتلنديين (ذكور)** إلى النزل الليلة الماضية.

The group of Scotchmen sang a folk song.

غنى مجموعة من **الاسكتلنديين (ذكور)** أغنية شعبية.

Have you ever met any Scotchmen before?

هل التقيت بأي **اسكتلندي (ذكر)** من قبل؟

Back in the 1800s, people often called Scottish men 'Scotchmen'.

في القرن التاسع عشر، غالبًا ما كان يُطلق على الرجال الاسكتلنديين اسم '**اسكتلنديين (ذكور)**'.

The term 'Scotchmen' sounds quite old-fashioned now.

مصطلح '**اسكتلنديين (ذكور)**' يبدو قديماً جداً الآن.

My grandfather used to tell stories about Scotchmen traveling across Europe.

كان جدي يروي قصصاً عن **اسكتلنديين (ذكور)** يسافرون عبر أوروبا.