"scorpio" in Arabic

• برج العقرب

Definition

برج العقرب هو البرج الثامن في دائرة الأبراج، ويرمز إليه بالعقرب. يرتبط بالأشخاص المولودين بين 23 أكتوبر و22 نوفمبر.

Usage Notes (Arabic)

"برج العقرب" يُستخدم فقط للدلالة على البرج الفلكي، وليس للحيوان (الحيوان: "عقرب"). يُقال كثيراً: "أنا من برج العقرب"، أو عند الحديث عن صفات البرج في الأبراج الفلكية.

Examples

My friend is a Scorpio.

صديقي من **برج العقرب**.

Scorpio is a water sign in astrology.

**برج العقرب** هو برج مائي في علم الفلك.

People born in early November are often Scorpio.

الذين وُلدوا في أوائل نوفمبر يكونون غالباً من **برج العقرب**.

She says being a Scorpio makes her passionate and determined.

تقول إن كونها من **برج العقرب** يجعلها شغوفة وحازمة.

Do you believe in Scorpio traits like loyalty and intensity?

هل تؤمن بصفات **برج العقرب** مثل الولاء والقوة؟

Whenever I tell someone I'm a Scorpio, they say, "That explains a lot!"

كلما أخبرت أحداً أنني من **برج العقرب**، يقولون: "الآن فهمت السبب!"