"scoffed" in Hindi

• मज़ाक उड़ाया
• हँसकर टाल दिया

Definition

किसी बात के बारे में मज़ाक उड़ाने या उपेक्षापूर्वक बोलना, अक्सर अविश्वास या सम्मान की कमी दिखाना।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में उपयोग होता है। प्रायः 'at' के साथ ("scoffed at the plan") आता है। इसमें तिरस्कार या मज़ाक शामिल होता है, केवल हँसी से अधिक। 'Scold' (डाँटना) से अलग है।

Examples

He scoffed at the idea of studying all night.

उसने पूरी रात पढ़ाई करने के विचार पर **हँसकर टाल दिया**।

"Yeah, right," she scoffed, rolling her eyes.

"हाँ, ठीक है," उसने आँखें घुमाते हुए **मज़ाक उड़ाया**।

My friends scoffed when I said I'd try skydiving, but I did it!

जब मैंने कहा कि मैं स्काइडाइविंग करूँगा तो दोस्तों ने **मज़ाक उड़ाया**, लेकिन मैंने कर दिखाया!

He just scoffed and walked away without answering.

वह बस **मज़ाक उड़ाते** हुए बिना जवाब दिए चला गया।

She scoffed at my suggestion.

उसने मेरी सलाह पर **मज़ाक उड़ाया**।

They scoffed when I said I could win.

जब मैंने कहा कि मैं जीत सकता हूँ तो उन्होंने **मज़ाक उड़ाया**।