"scoffed" in Chinese (Traditional)
嘲笑譏諷
Definition
以嘲笑或不敬的方式談論某事，通常表示不相信或不尊重。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於正式或文學語境，經常與 'at' 連用（如“scoffed at the idea”）。表示強烈的譏笑，比單純的笑更具輕蔑。不要與 'scold'（責罵）混淆。
Examples
He scoffed at the idea of studying all night.
他**譏諷**了通宵學習的想法。
"Yeah, right," she scoffed, rolling her eyes.
「是啊，對吧。」她**嘲笑**著翻了個白眼。
My friends scoffed when I said I'd try skydiving, but I did it!
我說我會嘗試跳傘時，朋友們**嘲笑**了我，但我真的做到了！
He just scoffed and walked away without answering.
他只是**冷笑**了一下，沒回答就走了。
She scoffed at my suggestion.
她**嘲笑**了我的建議。
They scoffed when I said I could win.
我說我可以贏時，他們**嘲笑**了我。