"scintilla" in Hindi
Definition
किसी चीज़ की बहुत ही छोटी मात्रा, अक्सर इस बात पर जोर देने के लिए कि केवल थोड़ा सा या संकेत भर मौजूद है।
Usage Notes (Hindi)
बहुत औपचारिक और साहित्यिक शब्द; रोज़मर्रा की बोलचाल में नहीं मिलता। 'ज़रा सा भी शक' जैसे मुहावरे में अक्सर ज़ोर देने के लिए प्रयोग करते हैं।
Examples
There isn’t a scintilla of evidence against her.
उसके खिलाफ एक **ज़रा** सा भी सबूत नहीं है।
He didn’t show a scintilla of emotion in court.
उसने अदालत में **कण** मात्र भी भावना नहीं दिखाई।
I don’t have a scintilla of doubt about my choice.
मुझे अपनी पसंद पर **ज़रा** सा भी शक नहीं है।
She accepted the apology without a scintilla of hesitation.
उसने माफ़ी **ज़रा** सी भी हिचकिचाहट के बिना स्वीकार कर ली।
If there were even a scintilla of hope, I'd keep trying.
अगर थोड़ी **ज़रा** सी भी उम्मीद होती, तो मैं कोशिश करता रहता।
He denied it all, not leaving a scintilla of doubt in his answer.
उसने सब कुछ नकार दिया, जवाब में **कण** भर भी शक नहीं छोड़ा।