"sciatic" in Portuguese (BR)
Definition
Relativo ao nervo ciático, que vai da parte inferior das costas até a perna. Comumente usado para descrever a dor causada pela irritação desse nervo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos médicos, especialmente em 'nervo ciático' ou 'dor ciática.' O substantivo para o problema é 'ciática,' não 'ciático.'
Examples
The doctor checked my sciatic nerve.
O médico examinou meu nervo **ciático**.
He has sciatic pain in his lower back.
Ele tem dor **ciática** na região lombar.
She suffers from sciatic problems.
Ela sofre de problemas **ciáticos**.
My leg went numb because of my sciatic nerve acting up.
Minha perna ficou dormente por causa do meu nervo **ciático**.
Sometimes that sciatic pain shoots all the way down to my foot.
Às vezes aquela dor **ciática** desce até o meu pé.
If you’ve had sciatic issues before, you know how difficult sitting can be.
Se você já teve problemas **ciáticos**, sabe como é difícil sentar.