"schreiner" in Japanese
シュライナー(ドイツの家具職人)
Definition
「シュライナー」とは、ドイツ語で木製家具や品物を作ったり修理したりする職人のことです。
Usage Notes (Japanese)
日常英語では 'carpenter' を使い、ドイツやスイスなどの文脈でのみ 'Schreiner' を使用します。'Schreiner' は特に家具などの高級木工に携わることが多いです。
Examples
My grandfather was a Schreiner in Germany.
私の祖父はドイツで**シュライナー**をしていました。
A Schreiner makes wooden tables and chairs.
**シュライナー**は木のテーブルや椅子を作ります。
The Schreiner repaired our old cabinet.
**シュライナー**が古いキャビネットを修理しました。
He trained as a Schreiner before starting his own company.
彼は自分の会社を始める前に**シュライナー**として訓練を受けました。
If you want custom furniture, hire a good Schreiner.
オーダーメイドの家具が欲しいなら、良い**シュライナー**に頼みましょう。
The old house was beautifully restored by a skilled Schreiner.
その古い家は腕の良い**シュライナー**によって美しく修復されました。