"schnoz" in Arabic

• أنف كبير (عامية)

Definition

كلمة عامية وفكاهية تعني 'أنف'، وغالبًا تشير إلى أنف كبير أو بارز.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية أبداً وغالباً تُستخدم للمزاح أو الإطراء الطريف. دائمًا تقريبًا تشير لأنف كبير. تجنب استخدامها في المواقف الرسمية أو مع أناس لا تعرفهم جيداً.

Examples

He has a big schnoz.

لديه **أنف كبير**.

She touched her schnoz and laughed.

لمست **أنفها الكبير** وضحكت.

That dog has a funny schnoz.

ذلك الكلب لديه **أنف كبير مضحك**.

Ever since he broke his nose, his schnoz has been even more noticeable.

منذ أن كسر أنفه، أصبح **أنفه الكبير** أوضح.

You can't miss Joe's schnoz in a crowd.

لا يمكنك أن تفوت **أنف جو الكبير** وسط الزحام.

My uncle always makes jokes about his own schnoz at family dinners.

عمي دائماً يمزح عن **أنفه الكبير** في عشاء العائلة.