"scheherazade" in Russian
Definition
Шехерезада — это легендарная рассказчица и главная героиня сборника "Тысяча и одна ночь", известная тем, что рассказывала истории, чтобы отсрочить свою казнь.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется как имя собственное в литературных и культурных контекстах; ассоциируется с искусным повествованием, хитростью и магией. Может встречаться в названиях произведений искусства и музыки.
Examples
Scheherazade was famous for her stories.
**Шехерезада** была знаменита своими рассказами.
Many people have heard of Scheherazade from 'Arabian Nights'.
Многие слышали о **Шехерезаде** из "Тысячи и одной ночи".
Scheherazade told a story every night.
Каждую ночь **Шехерезада** рассказывала новую историю.
Her strategy was as clever as Scheherazade herself.
Её стратегия была такой же хитрой, как у самой **Шехерезады**.
Orchestras often perform Rimsky-Korsakov's 'Scheherazade.'
Оркестры часто исполняют "**Шехерезаду**" Римского-Корсакова.
Whenever my grandma tells stories, we call her Scheherazade.
Когда моя бабушка рассказывает сказки, мы зовём её **Шехерезадой**.