"sceptre" in Arabic

• صولجان

Definition

الصُلْجَان هو عصا مزخرفة وغالبًا ما تصنع من مواد ثمينة، يحملها الملك أو الملكة كرمز للسلطة والهيبة.

Usage Notes (Arabic)

"sceptre" كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في سياقات تاريخية أو احتفالية تتعلق بالملوك أو الأساطير. الهجاء الأمريكي هو "scepter". نادرًا ما تستعمل في الحديث اليومي إلا عند الإشارة لرموز السلطة.

Examples

The king held a golden sceptre during the ceremony.

حمل الملك **صولجانًا** ذهبياً أثناء الحفل.

A sceptre is a symbol of royal power.

الـ **صولجان** هو رمز للسلطة الملكية.

Every queen has her own sceptre.

كل ملكة لديها **صولجان** خاص بها.

The crown and sceptre were placed on display in the museum.

عُرض التاج و الـ **صولجان** في المتحف.

In fairy tales, the wizard waves his sceptre to cast spells.

في القصص الخيالية، يلوح الساحر بـ **صولجانه** لإلقاء التعاويذ.

She ruled with both wisdom and her jeweled sceptre.

حكمت بحكمة وبـ **صولجانها** المرصع بالجواهر.