"scepticism" in Arabic

• تشكيك
• الشك

Definition

التشكيك هو موقف الشك في صحة أو واقعية شيء ما أو حدوثه. يمكن أن يعني أيضًا عدم الثقة أو الإيمان دون دليل واضح.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "التشكيك" غالبًا في السياقات الرسمية أو العلمية. لا يعني الرفض التام بل هو ميل لفحص الأدلة والتساؤل. من الشائع قول: 'بتشكيك' أو 'تشكيك عام' في الأخبار والنقاشات.

Examples

He reacted with scepticism to the news.

ردّ بتعامل مليء بـ**التشكيك** حيال الخبر.

There is much scepticism about the new project.

هناك الكثير من **التشكيك** بشأن المشروع الجديد.

The scientist explained his scepticism.

شرح العالم سبب **تشكيكه**.

Her strong scepticism made people rethink their plans.

**تشكيكها** القوي جعل الناس يعيدون النظر في خططهم.

Politicians often face public scepticism.

السياسيون غالبًا ما يواجهون **تشكيكًا** من الجمهور.

Healthy scepticism helps you avoid being fooled by false promises.

**التشكيك** الصحي يساعدك على عدم الوقوع في وعود كاذبة.