"scene" in Japanese
シーン現場
Definition
演劇・映画・物語などで特定の出来事が起こる場面、または事件や重要な出来事が起きた場所のことも表します。
Usage Notes (Japanese)
芸術作品では「シーン」(例: 映画のシーン)、現実では「現場」(例: 犯罪現場)の意味で使われます。「シーンを作る」は騒ぎを起こす、注目を集める際に使います。
Examples
She made a big scene when she lost her keys in the store.
彼女は店で鍵をなくして大きな**シーン**を作った。
The love scene was beautifully acted.
ラブ**シーン**は美しく演じられていた。
The first scene of the movie was very funny.
映画の最初の**シーン**はとても面白かった。
The police arrived at the scene of the accident.
警察は事故の**現場**に到着した。
This scene is set in a café.
この**シーン**はカフェが舞台です。
There was a chaotic scene at the airport after the flight was canceled.
フライトがキャンセルされた後、空港では混乱した**現場**があった。