"scavenge for" in Portuguese (PT)
Definition
Procurar ou vasculhar entre coisas, especialmente lixo ou restos, para encontrar algo útil ou comestível.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se frequentemente para animais à procura de comida ou pessoas em situações de sobrevivência ou pobreza. Pode soar negativo ou desesperado. Expressões comuns incluem 'scavenge for food' e 'scavenge for parts'. Evite em contextos formais ao falar de pessoas, exceto em casos de necessidade extrema.
Examples
Birds scavenge for crumbs in the park.
Os pássaros **procuram** migalhas no parque.
People sometimes scavenge for food during difficult times.
Às vezes as pessoas **procuram** comida em tempos difíceis.
Rats scavenge for leftovers at night.
Os ratos **vasculham** restos à noite.
After the festival, people scavenged for anything valuable left behind.
Depois do festival, as pessoas **vasculharam** por qualquer coisa valiosa deixada para trás.
He used to scavenge for spare parts in the junkyard.
Ele costumava **vasculhar** o ferro-velho à procura de peças.
We watched the fox scavenge for scraps behind the restaurant.
Vimos a raposa **procurar** restos atrás do restaurante.