"scarify" in Arabic

• تحزيز
• خدش (السطح)

Definition

إحداث خدوش أو شقوق سطحية في السطح، غالبًا للمساعدة في نمو البذور أو تجهيز التربة. في الطب، يمكن أن تعني إجراء جروح صغيرة في الجلد للفحص أو العلاج.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في الزراعة، والبستنة والطب. 'Scarify the lawn' تعني تهوية التربة بعمل شقوق صغيرة. في الطب نادر ورسمي. لا تخلط مع 'scar' (ندبة). كلمة تقنية أكثر من شائعة.

Examples

We need to scarify the lawn in the spring.

نحن بحاجة إلى **تحزيز** العشب في الربيع.

Farmers often scarify seeds to help them grow.

غالبًا ما يقوم المزارعون بـ**تحزيز** البذور لمساعدتها على النمو.

The doctor had to scarify the skin for the allergy test.

اضطر الطبيب أن يقوم بـ**خدش** الجلد لاختبار الحساسية.

If you want greener grass, you should scarify your lawn every year.

إذا أردت عشبًا أكثر اخضرارًا، يجب أن **تحزز** الأرض كل عام.

They hired a company to scarify and reseed their garden.

استأجروا شركة لـ**تحزيز** وإعادة بذْر حديقتهم.

Sometimes you have to scarify seeds with sandpaper to get them to sprout.

أحيانًا عليك أن **تحزز** البذور بورق الصنفرة لكي تنبت.