"scarab" in Portuguese (PT)
Definition
Um escaravelho sagrado é um tipo de besouro, famoso no Antigo Egito como símbolo de sorte e renascimento. O termo refere-se tanto ao inseto quanto a amuletos em forma de besouro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais utilizado em contextos históricos, arqueológicos ou culturais sobre o Antigo Egipto. Para o inseto, 'scarab' refere-se geralmente ao escaravelho (especialmente o rola-bosta). Em joalharia ou arte, é um amuleto em forma de besouro. Não se usa normalmente em conversas cotidianas.
Examples
The scarab was important in ancient Egyptian culture.
O **escaravelho sagrado** era importante na cultura egípcia antiga.
I saw a scarab in the garden.
Vi um **escaravelho** no jardim.
People wore scarab amulets for good luck.
As pessoas usavam amuletos de **escaravelho sagrado** para dar sorte.
Did you know the scarab was a symbol of the sun god?
Sabias que o **escaravelho sagrado** era um símbolo do deus Sol?
She collects ancient scarab jewelry from Egypt.
Ela coleciona joias antigas de **escaravelho sagrado** do Egito.
The museum has a huge display of scarab artifacts.
O museu tem uma grande exposição de artefactos de **escaravelho sagrado**.