"scapula" in Japanese

• 肩甲骨

Definition

肩甲骨は、背中の上部にある三角形の平らな骨で、一般的には「肩甲骨」と呼ばれます。

Usage Notes (Japanese)

「肩甲骨」は医学用語や生物学など専門的な場面で使われます。日常会話では「肩の骨」とも呼ばれることがあります。複数形は「肩甲骨」です。

Examples

The scapula connects the upper arm to the collarbone.

**肩甲骨**は上腕と鎖骨をつなげています。

Some people feel pain near their scapula after lifting heavy objects.

重い物を持ち上げた後、**肩甲骨**の周りが痛くなる人もいます。

There are two scapulae in the human body, one on each side.

人の体には**肩甲骨**が2つあり、それぞれ左右にあります。

"I pulled a muscle near my scapula during yoga yesterday."

昨日ヨガの最中に**肩甲骨**の近くの筋肉を傷めました。

Physical therapists often check the movement of your scapula when treating shoulder pain.

理学療法士は肩の痛みを治療するときに、よく**肩甲骨**の動きを確認します。

When you shrug your shoulders, you can feel your scapula move under your skin.

肩をすくめると、皮膚の下で**肩甲骨**が動いているのを感じられます。