"scape" in Japanese

• 花茎（植物学）- ～景（接尾語、風景）

Definition

植物学では、花茎は地面から直接伸びてきて、その先に花がつく長い茎のこと。接尾語「～景」としては、「ランドスケープ」「シティスケープ」など、広い風景や景色を表す言葉にも使われます。

Usage Notes (Japanese)

「花茎」は主に学術的な場面で使われ、日常会話ではあまり言いません。「～景」の形は景色を表す言葉によく使われます（例：ランドスケープ）。「花茎」と「茎」を混同しないよう注意。

Examples

The flower's scape grew straight from the ground.

花の**花茎**は地面からまっすぐ伸びてきました。

We studied the garlic plant's scape in science class.

理科の授業でニンニクの**花茎**を観察しました。

A long green scape appeared before the flower bloomed.

花が咲く前に長い緑色の**花茎**が現れました。

Have you tasted garlic scapes? They're great in stir-fries.

ニンニクの**花茎**を食べたことありますか？炒め物に最高ですよ。

The photographer captured a beautiful cityscape at sunset.

写真家は夕焼けの美しい**シティスケープ**を撮影しました。

I love how the mountainscape looks after a fresh snowfall.

雪が降った後の山**スケープ**は本当に美しいですね。