"scandalized" in Bengali
Definition
যখন কেউ কিছু অনৈতিক বা অশোভন দেখে বা শুনে মর্মাহত ও স্তম্ভিত হয়, তখন তার এই অনুভূতি বোঝাতে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
‘আতঙ্কিত’ সাধারণ বিস্ময়ের থেকে বেশি আবেগপ্রবণ। ‘scandalized by the news’ বলার মতো পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়। বেশি আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় উপযোগী।
Examples
She looked scandalized by his rude comment.
সে তার অসভ্য মন্তব্য শুনে স্পষ্টভাবে **আতঙ্কিত** দেখাল।
Many parents were scandalized by the movie's content.
অনেক অভিভাবকেরা চলচ্চিত্রের বিষয়বস্তু দেখে **আতঙ্কিত** হয়েছিলেন।
He was scandalized when he read the newspaper headlines.
তিনি পত্রিকার শিরোনাম দেখে **আতঙ্কিত** হয়েছিলেন।
My grandmother was absolutely scandalized when I told her about my tattoo.
আমি আমার দাদীকে আমার উল্কির কথা বলতেই তিনি একেবারে **আতঙ্কিত** হয়েছিলেন।
Social media users were scandalized by the leaked video.
সামাজিক মাধ্যমে ব্যবহারকারীরা ফাঁস হওয়া ভিডিও দেখে **আতঙ্কিত** হয়েছিলেন।
You should've seen his face—he was clearly scandalized by what he heard!
তোমাকে ওর মুখ দেখলে—সে যে **আতঙ্কিত** হয়েছে তা পরিষ্কার বোঝা যাচ্ছিল!