"scaly" in Arabic

• مُتَقَشِّر
• مُغطى بالقشور

Definition

مغطى بالقشور أو يحتوي على قشور، مثل تلك الموجودة على الأسماك أو الزواحف أو في بقع على الجلد.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا لوصف الحيوانات مثل الأسماك أو الزواحف أو حالات جفاف أو مرض في الجلد. استخدامات شائعة: 'scaly skin' (بشرة متقشرة)، 'scaly patches' (بقع متقشرة). لا يُستخدم للأشياء التي لا علاقة لها بالقشور.

Examples

The lizard has scaly skin.

الوزغ لديه جلد **مُتَقَشِّر**.

The fish was very scaly.

كانت السمكة **مُغطاة بالقشور** جداً.

Some people get scaly patches on their skin in winter.

بعض الناس تظهر على بشرتهم بقع **متقشرة** في الشتاء.

Her hands feel rough and scaly after washing dishes all day.

بعد يوم من غسل الصحون، أصبحت يداها خشنتين و**متقشرتين**.

I bought cream for my scaly elbows.

اشتريتُ كريمًا لكوعيّ **المتقشّرين**.

The dragon in the movie had huge, scaly wings.

كان لدى التنين في الفيلم أجنحة ضخمة **مغطاة بالقشور**.