"scaling" in Bengali

• আকার পরিবর্তন
• স্কেল করা

Definition

কিছুর আকার বড় বা ছোট করার প্রক্রিয়া। ব্যবসা বা প্রযুক্তিতে, বেশি কাজ বা ব্যবহারকারী সামলাতে সক্ষম হওয়ার জন্য সিস্টেম বা কার্যক্রম বাড়ানো বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Scaling up' মানে বড় করা, 'scaling down' মানে ছোট করা। ব্যবসা বা প্রযুক্তিতে 'scaling a system' মানে আরও বেশি ব্যবহারকারী সামলানো। ডিজাইন বা গ্রাফিক্সে 'scaling an image' মানে ছবির আকার পরিবর্তন।

Examples

Scaling the image will make it fit the page better.

**আকার পরিবর্তন** করলে ছবিটি পাতায় আরও ভালোভাবে ফিট করবে।

The company is scaling its business to new cities.

কোম্পানিটি তার ব্যবসা নতুন শহরে **স্কেল করছে**।

Good scaling helps systems work with many users at once.

ভালো **স্কেলিং** থাকলে সিস্টেম বহু ব্যবহারকারী একসাথে সামলাতে পারে।

We need better scaling if our website traffic keeps growing.

আমাদের ওয়েবসাইটে ভিজিটর বাড়তে থাকলে আরও ভালো **স্কেলিং** দরকার।

After scaling up production, they could fill all the orders quickly.

উৎপাদন **স্কেলিং** করার পর, তারা দ্রুত সব অর্ডার পূরণ করতে পেরেছিল।

We're focusing on scaling down waste in our office to be more eco-friendly.

আমরা আমাদের অফিসে **স্কেলিং** ডাউন করে বর্জ্য কমানোর দিকে মনোযোগ দিচ্ছি, যেন পরিবেশবান্ধব হওয়া যায়।