"scale back" in Chinese (Traditional)

• 縮減
• 減少

Definition

減少某事的規模、數量或範圍，特別是計劃、項目或活動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於商業或組織環境，指削減原定計劃、預算、人力等。比“cut down”較為正式。不常用於實體物品。

Examples

We need to scale back our spending this month.

我們這個月需要**縮減**開支。

The company will scale back its new product launch.

公司將**縮減**新產品的發布。

We had to scale back our vacation plans.

我們不得不**縮減**我們的度假計劃。

Due to budget cuts, the school had to scale back after-school activities.

由於預算削減，學校不得不**縮減**課後活動。

They decided to scale back on hiring new staff until business improves.

他們決定在生意好轉前**縮減**新員工招聘。

If the weather doesn’t improve, we’ll have to scale back the barbecue plans.

如果天氣不轉好，我們就得**縮減**烤肉計劃。