"say what" in Bengali

• কি বললে
• কী বললে

Definition

একটি অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, যা বিস্ময় প্রকাশ করতে বা কাউকে আবার কিছু বলতে অনুরোধ করতে ব্যবহৃত হয়, কারণ কথাটি স্পষ্ট শোনা যায়নি বা অপ্রত্যাশিত ছিল।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অনানুষ্ঠানিক, সাধারণত কথোপকথনে ব্যবহার হয়। বিস্ময় প্রকাশ বা কিছু বুঝতে না পারলে বলা যায়। ফরমাল পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।

Examples

Say what? I didn't hear you.

**কি বললে**? আমি শুনতে পাইনি।

When he told me the news, I just said 'say what?'

সে আমাকে খবরটি বলেছিল যখন, আমি শুধু '**কি বললে**?' বললাম।

If you're confused, just say what.

যদি বুঝতে না পারো, শুধু **কি বললে** বলো।

Say what?! You got the job already?

**কি বললে**?! তুমি কি ইতিমধ্যে চাকরিটা পেয়েছ?

She walked in and I was like, 'say what?'

সে যখন ঘরে ঢুকল, আমি ছিলাম, '**কি বললে**?' ধরনের।

Did he really just quit? Say what!

ও কি সত্যিই ছেড়ে দিয়েছে? **কি বললে**!