"say hello to" in Russian
Definition
Кому-то сказать «привет» или передать привет от чьего-либо имени лично или по поручению.
Usage Notes (Russian)
Фраза уместна в любой обстановке: как лично (например, «поздоровайся с ним»), так и для передачи привета («передай привет»).
Examples
Please say hello to your mother for me.
Передай, пожалуйста, **привет** своей маме от меня.
When you see Mark, say hello to him.
Когда увидишь Марка, **поздоровайся** с ним.
Don't forget to say hello to the new neighbors.
Не забудь **поздороваться** с новыми соседями.
Could you say hello to everyone at the office for me?
Можешь **передать привет** всем в офисе от меня?
She always says hello to strangers on her morning walk.
Она всегда **здоровается** с незнакомцами во время своей утренней прогулки.
If you run into my brother, say hello to him for me.
Если встретишь моего брата, **передай** ему привет от меня.