"saxon" in Spanish
Definition
Un miembro del pueblo germánico que se asentó en Gran Bretaña en los siglos V-VI. También se refiere a cosas relacionadas con su cultura, idioma o la región de Sajonia en Alemania.
Usage Notes (Spanish)
"Anglo-Saxon" combina los anglos y sajones que juntos formaron la identidad inglesa temprana. En lingüística, las palabras "Saxon" son las palabras inglesas más simples y cotidianas (de raíces germánicas) versus las palabras "Latin" (más formales). También se usa como apellido.
Examples
The Saxons invaded Britain after the fall of Rome.
Los **sajones** invadieron Gran Bretaña después de la caída de Roma.
Anglo-Saxon culture shaped the English language.
La cultura anglo**sajona** dio forma al idioma inglés.
Many Saxon artifacts have been found in southern England.
Muchos artefactos **sajones** han sido encontrados en el sur de Inglaterra.
The Saxon kings ruled various kingdoms across England before the country was unified.
Los reyes **sajones** gobernaron varios reinos en toda Inglaterra antes de que el país se unificara.
Linguists often note that everyday English words like "house" and "water" have Saxon roots, while formal ones like "domicile" and "aquatic" come from Latin.
Los lingüistas a menudo señalan que las palabras inglesas cotidianas como "house" y "water" tienen raíces **sajonas**, mientras que las formales como "domicile" y "aquatic" vienen del latín.
The archeologists uncovered a Saxon burial site containing gold jewelry and weapons from the 7th century.
Los arqueólogos descubrieron un sitio funerario **sajón** que contenía joyas de oro y armas del siglo VII.