"savory" in Arabic

• مالح
• لذيذ

Definition

تصف الطعام الذي يكون مالحاً أو متبلاً بدلاً من أن يكون حلواً. ويمكن أيضاً أن تعني أن الطعام لذيذ أو غني بالنكهة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم في مقابل كلمة "sweet" (حلو)، كما في "savory snacks" (وجبات خفيفة مالحة). في الإنجليزية البريطانية، تُكتب أيضاً "savoury"، ويمكن أن تعني مقبلات صغيرة.

Examples

She prefers savory foods instead of desserts.

هي تفضل الأطعمة **المالحة** بدلاً من الحلويات.

This soup has a savory taste.

هذه الشوربة لها طعم **لذيذ**.

People enjoy savory snacks at parties.

يستمتع الناس بوجبات خفيفة **مالحة** في الحفلات.

I'm more in the mood for something savory than sweet tonight.

أرغب الليلة في شيء **مالح** أكثر من شيء حلو.

The chef created a delicious savory pie filled with vegetables and cheese.

الطاهي حضّر فطيرة **مالحة** لذيذة محشوة بالخضار والجبن.

Those fries are so savory—can I have some?

تلك البطاطا المقلية **لذيذة** للغاية—هل يمكنني أخذ بعضها؟