"savoring" in Urdu

• لطف اندوزی
• مزہ لینا

Definition

کسی چیز کو آہستہ آہستہ اور مکمل ذوق کے ساتھ محسوس کرنا یا لطف اٹھانا، عموماً کھانے یا کسی لمحے کے بارے میں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر کھانے یا کسی لمحے کے تعلق سے استعمال ہوتا ہے۔ 'enjoying' کے مقابلے میں یہ لفظ زیادہ گہرائی اور مکمل توجہ کے ساتھ لطف اندوزی کو ظاہر کرتا ہے۔ مثلاً 'savoring the moment' میں کسی لمحے کو مکمل طور پر محسوس کرنا مراد ہے۔

Examples

She is savoring her chocolate slowly.

وہ اپنے چاکلیٹ کو آہستہ آہستہ **لطف اندوزی** سے کھا رہی ہے۔

He sat on the porch, savoring the morning air.

وہ پورچ پر بیٹھا صبح کی ہوا کو **لطف اندوزی** سے محسوس کر رہا تھا۔

The chef was savoring the soup to perfect the flavor.

شیف ذائقہ کو بہترین بنانے کے لیے سوپ کو **مزہ لے لے کر** چکھ رہا تھا۔

He closed his eyes, savoring every bite of the cake.

اس نے آنکھیں بند کیں اور کیک کا ہر نوالہ **لطف اندوزی** سے کھایا۔

I’m just savoring this quiet moment before everyone wakes up.

سب کے جاگنے سے پہلے میں بس اس خاموش لمحے کو **مزہ لے رہا ہوں**۔

After the concert, we stood outside savoring the excitement.

کنسرٹ کے بعد ہم باہر کھڑے ہوکر اس جوش کو **لطف اندوزی** سے محسوس کر رہے تھے۔