"save on" in Korean
~을 아끼다
Definition
비용을 줄이기 위해 더 저렴한 선택을 하거나 사용량을 줄여 돈을 적게 쓰는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 생활비나 특정 항목의 지출을 줄일 때 '~을 아끼다'를 사용한다. '돈을 모으다'와 다르며, 구체적인 대상(명사)이 뒤에 온다.
Examples
You can save on food by cooking at home.
집에서 요리하면 음식비를 **아낄** 수 있어요.
We try to save on electricity by turning off the lights.
우리는 불을 끄고 전기세를 **아끼려고** 합니다.
You can save on gas by walking more.
더 많이 걸으면 주유비를 **아낄** 수 있어요.
Shopping during sales helps me save on clothes.
세일 기간에 쇼핑하면 옷값을 **아낄** 수 있어요.
Many people save on travel costs by booking flights early.
많은 사람들이 비행기표를 미리 예약해서 여행비용을 **아낍니다**.
If you bring your own lunch, you really save on eating out every week.
도시락을 싸오면 매주 외식비를 정말로 **아낄** 수 있다.