"save a bundle" in Portuguese (BR)
Definition
Economizar uma grande quantia de dinheiro, especialmente pagando menos do que o esperado ou aproveitando uma promoção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, geralmente usada ao falar de compras, promoções ou descontos. Equivale a 'economizar uma fortuna'. Não deve ser usada em situações formais ou textos acadêmicos.
Examples
I used a coupon and saved a bundle on my new shoes.
Usei um cupom e **economizei uma fortuna** nos meus sapatos novos.
We saved a bundle by traveling in the off-season.
**Economizamos uma fortuna** viajando fora de temporada.
You can save a bundle by cooking at home instead of eating out.
Você pode **economizar uma fortuna** cozinhando em casa ao invés de comer fora.
My friend bought his car during a big sale and saved a bundle.
Meu amigo comprou o carro dele numa grande promoção e **economizou uma fortuna**.
If you compare prices online, you can really save a bundle.
Se você comparar preços online, pode realmente **economizar uma fortuna**.
We just switched to a cheaper internet plan and saved a bundle!
Acabamos de trocar para um plano de internet mais barato e **economizamos uma fortuna**!