"saucer" in Japanese

• ソーサー

Definition

ソーサーは、小さくて浅い皿で、一般的にはカップの下に置いてこぼれた飲み物を受けたり、カップをのせたりします。

Usage Notes (Japanese)

「ソーサー」は主にコーヒーカップやティーカップと一緒に使います。「プレート」（大きい）や「ディッシュ」（深さがある）とは異なります。「フライングソーサー」はUFOのような形を指すこともあります。現在は日常会話ではあまり使われません。

Examples

She placed her cup on the saucer.

彼女はカップを**ソーサー**の上に置いた。

The saucer caught the spilled tea.

**ソーサー**がこぼれたお茶を受け止めた。

Every cup has its own saucer.

すべてのカップには自分専用の**ソーサー**がある。

Could you hand me that saucer next to the teapot?

そのティーポットの横にある**ソーサー**を取ってくれる？

She always serves cookies on a saucer with tea.

彼女はいつもお茶と一緒に**ソーサー**にクッキーを載せて出します。

My cat likes to drink milk from a saucer.

うちの猫は**ソーサー**から牛乳を飲むのが好きです。