"sauced" in Korean

소스를 뿌린취한 (속어)

Definition

'sauced'는 음식에 소스를 뿌렸다는 뜻이며, 속어로는 술에 취했다는 의미도 있다.

음식 설명에는 공식적으로 쓰이고, 속어로는 친근한 자리에서만 사용함. 'drunk', 'wasted'보다 덜 쓰인다.

The steak was sauced with peppercorn gravy.

스테이크가 페퍼콘 그레이비로 **소스를 뿌린** 상태였다.

The pasta is best sauced lightly with olive oil.

파스타는 올리브오일로 가볍게 **소스를 뿌린** 게 가장 맛있다.

Is the chicken already sauced or plain?

치킨이 이미 **소스를 뿌린** 건가요, 아니면 그냥인가요?

After those drinks, he was totally sauced last night.

그 술을 마신 후에 그는 어젯밤에 완전히 **취한** 상태였다.

Careful, you don't want to get too sauced at the party.

조심해, 파티에서 너무 **취한** 상태가 되면 안 돼.

He walked in all sauced and singing loudly.

그는 완전히 **취한** 상태로 들어와서 큰 소리로 노래했다.