"saturation" in Spanish
Definition
La saturación es el estado en que algo está completamente empapado o lleno hasta el límite. También se usa para describir la intensidad de un color, o el punto en el que no se puede añadir más.
Usage Notes (Spanish)
El término se usa mucho en ciencia (química, física), mercadotecnia y arte. En colores, 'saturación' indica cuán intenso es un color. No confundir con 'concentración' (cantidad de algo) o 'inmersión' (participación profunda). Es común en frases como 'saturación de mercado', 'saturación de oxígeno' o 'saturación del color'.
Examples
The saturation of the sponge happened quickly.
La **saturación** de la esponja ocurrió rápidamente.
This photo editor lets you change the color saturation.
Este editor de fotos permite cambiar la **saturación** del color.
The market reached its saturation point.
El mercado alcanzó su punto de **saturación**.
When there's too much advertising, people feel saturation and stop paying attention.
Cuando hay demasiada publicidad, la gente siente **saturación** y deja de prestar atención.
You can boost the color saturation for a more vibrant image.
Puedes aumentar la **saturación** del color para que la imagen sea más viva.
Doctors often check a patient's oxygen saturation during a check-up.
Los médicos suelen revisar la **saturación** de oxígeno de un paciente durante un chequeo.