"satirical" in Bengali

• বিদ্রুপাত্মক
• ব্যঙ্গাত্মক

Definition

কোনো কিছুকে হাস্যরস, বিদ্রুপ বা অতিশয়োক্তির মাধ্যমে সমালোচনা বা উপহাস করার জন্য ব্যবহৃত। সাধারণত সমাজ বা রাজনীতি নিয়ে কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Satirical' সাধারণত লেখা, কার্টুন, পরিবেশনা বা চলচ্চিত্র সম্পর্কে ব্যবহৃত হয় যা কোনো ব্যক্তি বা ধারণাকে উপহাসের মাধ্যমে সামাজিক মন্তব্য করে। এটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, 'sarcastic'-এর চেয়ে ব্যক্তিগত নয়।

Examples

The newspaper published a satirical cartoon about the election.

পত্রিকাটি নির্বাচনের উপর একটি **ব্যঙ্গাত্মক** কার্টুন প্রকাশ করেছে।

She enjoys reading satirical books about society.

সে সমাজ সম্পর্কে **ব্যঙ্গাত্মক** বই পড়তে পছন্দ করে।

The movie is a satirical look at modern life.

ছবিটি আধুনিক জীবনের **বিদ্রুপাত্মক** চিত্র তুলে ধরে।

His satirical sense of humor makes even serious topics funny.

তার **বিদ্রুপাত্মক** রসবোধ কঠিন বিষয়গুলোও মজার করে তোলে।

That TV show is famous for its satirical take on politics.

ওই টিভি শোটি রাজনীতির উপর তাদের **বিদ্রুপাত্মক** দৃষ্টিভঙ্গির জন্য বিখ্যাত।

Sometimes satirical writing can make people think more deeply about important issues.

কখনও কখনও **বিদ্রুপাত্মক** লেখা মানুষকে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে আরও গভীরভাবে ভাবতে বাধ্য করে।