"sati" in Chinese (Traditional)
莎蒂(印度寡婦殉葬習俗)
Definition
莎蒂是一種歷史上的印度教殯葬習俗,寡婦被要求或被迫在丈夫的柴堆上自焚。這一習俗已被禁止,並被認為是對女性的壓迫。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是正式、歷史性且敏感的詞彙,只用於討論歷史、女性權益時,不能用來描述現代印度文化。不要與神話中的女神或人名「莎蒂」混淆。
Examples
Sati was practiced in some parts of India for centuries.
**莎蒂**在印度某些地區持續了幾個世紀。
The government banned sati to protect women's rights.
政府禁止了**莎蒂**,以保護女性權益。
Many historians study the social impact of sati.
許多歷史學家研究**莎蒂**的社會影響。
The tragic story of sati has inspired movies and debates worldwide.
**莎蒂**的悲慘故事啟發了世界各地的電影和討論。
Few people realize how controversial sati was in colonial India.
很少有人意識到**莎蒂**在殖民時期印度有多麼具爭議性。
Discussions about sati often raise questions about tradition and human rights.
針對**莎蒂**的討論常會引出關於傳統和人權的問題。