"sarcastically" in Turkish
Definition
Alaycı bir şekilde, bir şeyi küçümseyerek veya tam tersi anlamda ima ederek söylemek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'söylemek', 'yanıtlamak' gibi fiillerle kullanılır. Uygun olmayan yerde kaba algılanabilir, resmi veya saygı gerektiren ortamlarda kullanılmamalıdır.
Examples
He answered sarcastically when asked about his homework.
Ev ödevi sorulduğunda **alaycı bir şekilde** cevap verdi.
She sarcastically said, "Great job," even though he had made a mistake.
O hata yaptığı halde, o **alaycı bir şekilde** "Harika iş" dedi.
“Nice weather,” he said sarcastically while it was raining.
Yağmur yağarken, "Ne güzel hava," dedi **alaycı bir şekilde**.
She rolled her eyes and commented sarcastically about the "wonderful" cafeteria food.
Gözlerini devirdi ve kafeteryadaki "harika" yemek hakkında **alaycı bir şekilde** yorum yaptı.
“Oh, fantastic,” he muttered sarcastically when his phone died.
Telefonu kapanınca, "Harika," diye **alaycı bir şekilde** mırıldandı.
If you keep replying sarcastically, people may think you're not serious.
Sürekli **alaycı bir şekilde** yanıt verirsen, insanlar seni ciddiye almayabilir.