"sappers" in Turkish
Definition
İstihkâmcılar, genellikle köprü, yol, tünel gibi yapıları inşa eden veya yıkan, mayın ve diğer engelleri temizleyen askeri mühendislere verilen isimdir.
Usage Notes (Turkish)
‘İstihkâmcı’ terimi sadece askeri kullanımda geçer ve mühendislik sınıfları için kullanılır. Sıklıkla ‘istihkâmcılar mayınları temizledi’ gibi cümlelerde bulunur.
Examples
The sappers built a temporary bridge so the army could cross the river.
**İstihkâmcılar** ordunun nehirden geçebilmesi için geçici bir köprü kurdu.
Sappers are trained to remove landmines from dangerous areas.
**İstihkâmcılar** tehlikeli bölgelerde mayın temizleme eğitimi almıştır.
The sappers cleared the road so the vehicles could pass through safely.
**İstihkâmcılar**, araçların güvenli geçişi için yolu temizledi.
During the mission, the sappers worked all night to make sure the area was safe.
Görev sırasında **istihkâmcılar** tüm gece boyunca alanın güvenli olmasını sağladı.
It was the sappers' job to dismantle the explosives before anyone moved forward.
**İstihkâmcıların** işi, başkaları ilerlemeden önce patlayıcıları etkisiz hale getirmekti.
Without the sappers, the rest of the battalion wouldn’t have made it through the minefield.
**İstihkâmcılar** olmasaydı, taburun geri kalanı mayın tarlasından geçemezdi.