"santa" in Arabic

• سانتا كلوز

Definition

سانتا هو الرجل العجوز المرح في تقاليد عيد الميلاد الذي يُقال إنه يجلب الهدايا للأطفال. في الإنجليزية، يشير عادةً إلى سانتا كلوز.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة جدًا في الإنجليزية غير الرسمية، خاصة عند التحدث مع الأطفال مثل: 'Santa is coming.' ويستخدمها الكبار أيضًا بطريقة مرحة. تُكتب عادة بحرف كبير: 'Santa'. لا تخلط بينها وبين 'santa' في الإسبانية أو البرتغالية، حيث قد تعني الصيغة المؤنثة من 'قديس'.

Examples

The kids are waiting for Santa.

الأطفال ينتظرون **سانتا كلوز**.

We saw Santa at the mall today.

رأينا **سانتا كلوز** في المركز التجاري اليوم.

She wrote a letter to Santa.

كتبت رسالة إلى **سانتا كلوز**.

My nephew still believes Santa comes down the chimney.

لا يزال ابن أختي يعتقد أن **سانتا كلوز** ينزل من المدخنة.

I had to dress up as Santa for the office party.

اضطررت إلى التنكر بزي **سانتا كلوز** في حفلة المكتب.

Come on, you don’t have to be Santa and buy everyone gifts.

هيا، لستَ مضطرًا لأن تكون **سانتا كلوز** وتشتري هدايا للجميع.