"santa's workshop" in Spanish
Definition
Un lugar en los cuentos donde Santa Claus y sus duendes hacen juguetes para los niños que recibirán en Navidad. Representa un taller mágico lleno de preparativos navideños.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en cuentos navideños o al hablar con niños. No es literal, es un lugar imaginario y mágico. A veces se usa en sentido figurado para un lugar lleno de creatividad en la época navideña.
Examples
Children believe toys are made in Santa's workshop at the North Pole.
Los niños creen que los juguetes se hacen en **el taller de Santa Claus** en el Polo Norte.
Every Christmas, we decorate our classroom like Santa's workshop.
Cada Navidad, decoramos nuestro salón de clases como **el taller de Santa Claus**.
Many movies show elves working hard in Santa's workshop.
Muchas películas muestran a los duendes trabajando duro en **el taller de Santa Claus**.
December always feels like Santa's workshop in our house—so many gifts to wrap!
Diciembre siempre parece **el taller de Santa Claus** en nuestra casa: ¡tantos regalos por envolver!
This craft fair is turning into Santa's workshop with all these handmade decorations.
Esta feria de manualidades se está convirtiendo en **el taller de Santa Claus** con todas estas decoraciones hechas a mano.
My dad calls his garage Santa's workshop during December because he's always building gifts.
Mi papá llama a su garaje **el taller de Santa Claus** en diciembre porque siempre está fabricando regalos.