"santa's workshop" in Korean
Definition
이야기 속에서 산타와 요정들이 크리스마스를 위해 아이들에게 줄 장난감을 만드는 곳입니다. 마법처럼 분주한 크리스마스 준비 공간을 상징합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 크리스마스 이야기나 어린이 대화에서 사용합니다. 실제 장소가 아니라 상상 속의 마법 같은 공간입니다. 때로는 연말 분위기처럼 창의적이고 활기찬 곳을 비유적으로 설명할 때도 씁니다.
Examples
Children believe toys are made in Santa's workshop at the North Pole.
아이들은 장난감이 북극에 있는 **산타의 작업장**에서 만들어진다고 생각합니다.
Every Christmas, we decorate our classroom like Santa's workshop.
매년 크리스마스마다 우리는 교실을 **산타의 작업장**처럼 꾸밉니다.
Many movies show elves working hard in Santa's workshop.
많은 영화에서 요정들이 **산타의 작업장**에서 열심히 일하는 것을 볼 수 있습니다.
December always feels like Santa's workshop in our house—so many gifts to wrap!
12월이 되면 집안이 온통 **산타의 작업장** 같아요—포장할 선물이 정말 많거든요!
This craft fair is turning into Santa's workshop with all these handmade decorations.
이 공예 박람회는 모든 수제 장식 덕분에 점점 **산타의 작업장**이 되고 있어요.
My dad calls his garage Santa's workshop during December because he's always building gifts.
우리 아빠는 12월이면 자기 차고를 **산타의 작업장**이라고 불러요. 항상 선물을 만든다고요.